Traders Season 3 · Episode 14

Two Steps Forward

1 hour Season 3 Episode 14

Ayn returns to Gardner/Ross after rehab; a woman from Sally's past comes looking for a job; the traders mutiny over cuts to their bonuses; Adam gets revenge on a government minister.

View season

Up next

Next Episode

View season

Season 3 · Episode 15

Retreat But No Surrender

Dissension and infighting at Gardner/Ross inspire Sally to hire a corporate guru to take the staff on a weekend retreat north of Toronto. This episode features a guest appearance by Canadian Minister of Industry John Manley as himself.

Talent