Summer Time Rendering poster
Summer Time Rendering Season 1 · Episode 5

Maelstrom

13th May 2022 23 mins Season 1 Episode 5

A giant shadow massacres everyone at the Hitogashima Summer Festival and engulfs the whole island.

View season
Up next

Next Episode

View season
Orbital Resonance still
Season 1 · Episode 6

Orbital Resonance

Hizuru Minakata, the woman on the ferry, returns to Hitogashima Island hoping to solve a mystery.
Talent

Cast

Natsuki Hanae
Natsuki Hanae
Shinpei Ajiro (voice)
Anna Nagase
Anna Nagase
Ushio Kofune (voice)
Saho Shirasu
Saho Shirasu
Mio Kofune (voice)
Yoko Hikasa
Yoko Hikasa
Hizuru Minakata (voice)
Jin Urayama
Jin Urayama
Ginjiro Nezu (voice)
Kensho Ono
Kensho Ono
Sou Hishigata (voice)
Maki Kawase
Maki Kawase
Tokiko Hishigata (voice)
Akio Otsuka
Akio Otsuka
Seido Hishigata (voice)
Tessyo Genda
Tessyo Genda
Alain Kofune (voice)
Yoji Ueda
Yoji Ueda
Tetsu Totsumura (voice)
Katsuyuki Konishi
Katsuyuki Konishi
Masahito Karikiri (voice)
Misaki Kuno
Misaki Kuno
Heine (voice)
Rie Kugimiya
Rie Kugimiya
Shiori Kobayakawa (voice)
Yuko Sanpei
Yuko Sanpei
Ryunosuke Minakata (voice)